Temps de lecture estimé: 11 minutes
Vous allez à Cape Town et vous vous demandez comment vous déplacer une fois sur place ? Que ce soit pour les petits déplacements en ville, pour explorer les alentours, ou juste pour sortir de l’aéroport, voici une liste des différents moyens de transport possibles, avec leurs avantages, leurs inconvénients et mes conseils pratiques.
Certains liens de cet article sont affiliés, ce qui signifie que je peux percevoir une commission sans coûts supplémentaires pour vous.

En voiture de location pour plus de liberté
Que vous soyez juste de passage ou sur place pour plusieurs semaines, la voiture de location est généralement le moyen de transport le plus pratique.
En effet, Cape Town est une ville où presque tout se fait en voiture. L’agglomération est plutôt étendue, avec des montagnes de partout et de nombreuses activités hors du centre ville. Le fait d’avoir votre propre voiture vous permettra de vous rendre où vous voulez, quand vous le voulez, sans avoir à dépendre de quelqu’un.
Avantages de la voiture de location
- Liberté : Vous pourrez vous rendre où vous voulez, quand vous le voulez, même dans les coins les plus reculés.
- Pratique pour visiter les alentours comme les vignobles ou la péninsule du Cap.
- Pratique si vous voyagez à plusieurs.
- Economique : On peut trouver des voitures de location à partir de 6€ par jour sur DiscoverCars.
Inconvénients de la voiture de location
- Il va falloir conduire vous-même en ville, avec les embouteillages et la conduite à gauche. J’ai d’ailleurs écris un article donnant plein de conseils pour conduire en Afrique du Sud.
- Difficultés de stationnement : Vous allez devoir trouver à vous garer à chaque arrêt. Quand on vit sur place, on fini par avoir nos “coins parking”, un peu comme les coins à champignons. Mais quand on est juste de passage, trouver une place de stationnement peut parfois prendre du temps. Au passage, si vous vous demandez combien laisser aux surveillants de parking, je vous explique tout dans mon article sur les pourboires en Afrique du Sud.
- Risque d’aller dans des endroits moins sécurisés : Bien que Le Cap soit une ville généralement sécurisée, on peut vite passer d’un coin sans danger à une rue ou un quartier un peu moins safe.

En Uber pour la flexibilité
Si vous ne souhaitez pas conduire, Uber sera une bonne alternative à la voiture de location. Vous pourrez vous rendre où bon vous semble sans avoir à vous soucier de la route à prendre, ni du stationnement. C’est un moyen de transport parfait pour les déplacements en ville, mais pas que.
Avantages d’Uber
- Flexible: Vous choisissez l’adresse de départ et d’arrivée de manière précise. Service disponible à n’importe quelle heure.
- Bon marché : Uber est très utilisé et accessible en Afrique du Sud. Certaines personnes l’utilisent même tous les jours.
- Convient aux groupes jusqu’à 7 personnes (si vous choisissez un van).
- Pas besoin de penser au stationnement.
- Aucun risque de conduite en état d’ébriété si vous avez l’intention de boire plus de 2 verres.
Inconvénients d’Uber
- Il faut avoir accès à Internet pour commander un Uber : Je vous conseille d’acheter une carte eSIM avec des datas. Sinon, la plupart des restaurants et bars ont la wifi, mais c’est quand même bien pratique d’avoir aussi accès à Internet en dehors.
- Peut devenir cher sur les longs trajets ou si on compte beaucoup se déplacer.

En bus Hop-On Hop-Off pour visiter la ville
Si vous comptez passer un ou deux jours à visiter Cape Town du matin au soir, dans ce cas le bus Hop-On Hop-Off sera une bonne option. Vous pourrez vous rendre facilement dans toutes les attractions de la ville sans avoir à vous soucier de la conduite ni du stationnement, le tout à prix fixe.
Avantages des bus Hop-On Hop-Off
- Permet de visiter la plupart des attractions touristiques avec un seul ticket à prix fixe. Peut vite être rentabilisé si vous comptez visiter plusieurs parties de Cape Town.
- Inclus des commentaires audios informatifs en 15 langues dont le français, ainsi qu’une fréquence spéciale pour les enfants.
- L’étage du bus permet de prendre de belles photos de la ville : Vous serez plus haut qu’en voiture et sans les vitres pour gâcher les photos.
Inconvénients des bus hop-on hop-off
- Convient uniquement aux courts séjours : Les billets sont valides pour un ou deux jours. Ce n’est donc pas une option pour les déplacements du quotidien, ni pour les longs séjours.
- Peut devenir cher pour les groupes : Le billet du bus Hop-On Hop-Off s’achète par personne. Si vous voyagez entre amis ou en famille, comparez pour voir si Uber ou la location de voiture ne seraient pas moins cher.

En transports en commun (MyCiti) pour les petits budgets
Si la conduite d’une voiture ne vous tente pas, qu’Uber est trop cher, et que vous souhaitez rester à Cape Town pendant un certain temps, les bus MyCiti seront sûrement le moyen de transport à privilégier.
Les bus desservent une grande partie de l’agglomération jusqu’à Hout Bay au sud et Atlantis au nord. Vous pouvez voir une carte des lignes de bus par ici.
Avantages des bus MyCiti
- Bon marché : Permet de se déplacer dans toute la ville à moindre frais (comptez environ 12,50 Rands / 0,60€ pour un trajet en centre-ville).
- Idéal pour les longs séjours : Si vous restez plusieurs semaines ou mois et que vous ne souhaitez pas conduire, les bus MyCiti seront moins chers qu’Uber à la longue.
- Gratuit pour les enfants de moins de 4 ans.
Inconvénient des bus Myciti
- Déconseillé si vous souhaitez prendre le bus une seule fois : Il va falloir acheter une carte Myconnect dans un point de vente pour 50 Rands et la charger de crédit à l’avance. C’est donc beaucoup d’efforts et de frais pour un trajet unique.
- Certains trajets peuvent prendre beaucoup de temps : Par exemple, pour vous rendre des tours de Disa Park jusqu’à Camps Bay, il faut compter environ 45 minutes de bus avec un changement, alors que le trajet en voiture vous prendra seulement 15 minutes. Je vous déconseille donc les transports en commun si vous n’avez que quelques jours pour visiter Le Cap.

A pied pour certains petits trajets
En Afrique du Sud, tout se fait en voiture, même les courts trajets. Cependant, Cape Town est la seule exception à la règle. Certains coins sont suffisamment sécurisés pour faire de petits trajets à pied.
En général, vous pouvez marcher dans la plupart de l’Atlantic Seaboard, qui regroupe les quartiers côtiers du V&A Waterfront jusqu’à Bakoven (Green Point, Sea Point, Clifton, Camps Bay, etc.). Vous pouvez également marcher dans une bonne partie du City Bowl, qui regroupe entre autres les quartiers de Gardens, Vredehoek et Tamboerskloof.
Avantage des déplacements à pied
- Gratuit : A part l’usure des chaussures et les calories brulées, marcher ne vous coutera pas grand chose.
- Permet de s’imprégner de l’ambiance de la ville : En marchant, on voit plus de choses. On prends le temps d’observer ce qui nous entoure, de sentir les odeurs, écouter les gens…
Inconvénients des déplacements à pied
- Ne marchez pas n’importe où : A part certains quartiers bien spécifiques, on ne marche pas de partout au Cap. Ne comptez donc pas visiter le tout Cape Town à pied !
- Peut vite devenir dangereux : Si vous comptez vous déplacer avec des objets de valeur comme votre téléphone et prendre des photos tous les 20 mètres, vous pourriez attirer les pickpockets qui verront le label “Touriste” sur votre front. Restez donc toujours vigilant et ne laissez personne s’approcher trop de vous.
- A éviter une fois la nuit tombée : Dès que le soleil se couche, c’est voiture ou Uber. Rien d’autre.
- Vive les dénivelés : Le Cap est une ville tout en dénivelés. Donc si vous n’avez que 500 mètres à parcourir pour aller d’un point A à un point B, il se pourrait qu’il faille ajouter 100 mètres de dénivelés à votre calcul. C’est bon pour les mollets, mais ça peut décourager un chouïa.

❌ Les moyens de transport à éviter
Parlons maintenant des moyens de transports à éviter.
Les taxis collectifs
Vous verrez beaucoup de minibus blancs avec des bandes de couleurs sur les côtés. Ce sont les taxis collectifs, qu’on trouve dans tout le pays.
Bien que ces minibus soient pratiques pour les déplacements des locaux, il est fortement déconseillé de les utiliser lorsque l’on est en voyage ou même d’une manière générale. Il est fréquent de rencontrer des problèmes de sécurité à bord de ces véhicules. De plus, la conduite de certains chauffeurs relève parfois plus de GTA que d’une simple balade dominicale.

Faire de l’auto-stop
Comme de partout, on ne sait jamais sur qui on peut tomber. Cependant, certains pays se prêtent mieux à l’auto-stop que d’autres. Sachez que l’Afrique du Sud n’en fait pas partie.
Le vélo
Vous verrez sûrement des cyclistes lors de votre séjour au Cap. La ville fait beaucoup d’efforts pour rendre son centre plus accessible en construisant des pistes cyclables.
Pourtant, le vélo n’est pas forcément le moyen de transport le plus approprié au Cap. Je le recommanderais plus pour une excursion en montagne ou le long de la route panoramique entre Camps Bay et Llandudno.
Pour ce qui est des déplacements purs et durs, le vélo peut être dangereux dans certains coins ou les jours de grands vent. Il y a des risques de vols. Et le dénivelé… Toujours cette histoire de dénivelé !

➡️ Questions fréquentes sur les moyens de transport à Cape Town
Comment se rendre de l’aéroport international du Cap au centre-ville ?
- Avec une voiture de location : Si vous comptez explorer la région et si vous vous sentez de conduire à gauche.
- En réservant un transfer privé sur GetYourGuide : Comptez entre 20 et 30€ par véhicule (réservation nécessaire à l’avance).
- Avec l’application Uber (pensez bien à télécharger l’application et à enregistrer votre forme de paiement avant votre départ).
Comment se rendre dans les vignobles autour du Cap ?
Trois options s’offrent à vous :
- Avec le tramway Hop-On Hop-Off de Franschhoek : L’option idéale est de réserver le tramway Hop-On Hop-Off de Franschhoek (avec le trajet en bus du Cap à Franschhoek inclus). De cette manière, pas besoin de conduire. La ligne de tramway s’arrête dans 8 domaines viticoles. Vous pourrez vous arrêter dans ceux qui vous plaisent, faire une petite dégustation et remonter dans le tram pour le domaine suivant. On peut généralement visiter 3 à 4 domaines en une journée. Comptez environ 36€ par personne (bus du Cap et tramway toute la journée).
- En voiture de location : Cette option vous permettra de sélectionner les domaines que vous souhaitez visiter et de passer le temps que vous voulez dans chacun. Vous ne serez pas limité à Franschhoek. Par contre, il va falloir que le conducteur s’abstienne de boire. Pas toujours pratique.
- En excursion organisée : Pour éviter d’avoir à élire un Sam, et si le tramway ne vous tente pas, il sera plus simple de réserver une excursion organisée sur GetYourGuide. Comme ça, tout le monde pourra profiter des dégustations, vous pourrez visiter Paarl, Stellenbosch et/ou Franschhoek. Comptez à partir de 36€ par personne.

Quel est le meilleur moyen de se déplacer au Cap avec des enfants ?
Tout dépendra de la taille de votre famille et de l’âge des enfants. En général, je vous recommande :
- Le bus Hop-On Hop-Off : Le bus est une activité en lui-même. Il offre la flexibilité et les enfants l’adorent.
- Uber : Vous n’aurez pas à penser à la route, à l’installation des enfants à l’arrière, etc.
- La location de voiture : vous pourrez ajouter des sièges enfants en option pour plus de confort.
Je vais m’installer au Cap. Où louer une voiture pendant plusieurs mois ?
Si vous avez l’intention de rester à Cape Town pendant plusieurs mois, il vous faudra très sûrement une voiture. Et si vous ne souhaitez pas acheter une voiture à votre nom dès votre arrivée, sachez qu’il est possible de louer une voiture en leasing avec des entreprises comme Cape Auto Lease. Comptez à partir de 5600 Rands par mois, soit l’équivalent de 275€.

📍Conclusion et infographie
Maintenant, vous avez toutes les cartes en main pour pouvoir vous déplacer au Cap dans les meilleures conditions.
Voici un tableau récapitulatif pour résumer ce dont nous venons de parler :

Alors, pour quel moyen de transport allez vous opter ? Dites-nous tout en comementaire…